Pulcinella wünscht allen Verliebten einen romantischen Valentinstag!
Hier singt Pulcinella “A Marechiaro”, eine Lied von Salvatore di Giacomo, dem größten neapolitanischen Dichter. Serenaden wurden in der Vergangenheit von verliebten Männern unter dem Fenster ihrer Angebeteten gesungen.
Zum Text des Liedes in Neapolitanisch und zur deutschen Übersetzung
Das Osterfest auf der sorrentinischen Halbinsel wird vor allem durch die mystischen Karfreitagsprozessionen der vielen kleinen Ortschaften charakterisiert. Doch Ostern ist auch eine Zeit der kulinarischen Genüsse: in ganz Kampanien werden die Festlichkeiten vom traditionellen Ostermenü begleitet. Versüßt werden die Tage der Osterwoche durch den Duft der Pastiera (Kuchen aus Ricotta) und den Geschmack des Casatiello. Die Osterzeit ist ideal, um einige Tage in die besondere Atmosphäre zwischen Mystizismus und Tradition einzutauchen. Ausflüge in die Hügel des Monte Lattari, wo man den kulinarischen Reichtum der Region kennenlernen kann, werden durch das milde Frühlingswetter zu einem besonderen Erlebnis.
Mehr Informationen:
Vom 02.-12. September 2010 findet in Neapel wieder das traditonelle Volksfest von Piedigrotta statt. Schon seit 1835 gibt es diese bunte und ursprüngliche Fest des “canzone napoletano”. Einige der bekanntesten Volkslieder wie z.B. ‘Funicoli Funicola’ oder ’O’ Sole mio’ wurden dort erstmalig vorgetragen und später weltberühmt. Zum Abschluß des Festes gibt es ein spektakuläres Feuerwerk.
In der am Meer gelegenen Via Caracciolo und im Park Villa Communale findet an bestimmten Tagen ein großer Antiquitätenmarkt statt. Hier gibt es Sammlerstücke, Kunsthandwerk und natürlich Antiquitäten aus allen Epochen. Ein Besuch des Marktes läßt sich gut mit einem herrlichen Spaziergang am Lungomare verbinden.
Die genauen Daten des Marktes erfahren Sie hier:
Fiera antiquaria napoletana
Das archäologische Museum von Paestum macht in diesem Sommer keine Ferien, sondern hat seine Pforten im Juli und August (Mittwoch bis Sonntag) sogar nachts bis 1.30 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet 2 – 4 Euro.
Das Blutwunder von San Gennaro (in deutsch: Heiliger Januarius) hat sich am Samstagabend, dem 1. Mai 2010, ereignet. Das in einer Ampulle aufbewahrte Blut des im Jahr 305 enthaupteten San Gennaro hat sich verflüssigt. San Gennaro, der Schutzpatron von Neapel, war einst ein Bischof. Nach seiner Enthauptung im Jahr 305 soll sein Blut in einer Ampulle aufgefangen worden sein, die sich jetzt im Dom von Neapel befindet. Jedes Jahr im Mai und September findet eine Zeremonie statt, in der das Blut des Schutzpatrons flüssig wird.
Das Stattfinden des Wunders wird stets als positives Zeichen für die Stadt Neapel gedeutet, sein Ausbleiben hingegen verheißt Unglück.
Die traditionelle Veranstaltung des neapolitanischen Liedes, das Fest von Piedigrotta, findet vom 3.-13.09.2009 statt. Das Thema des diesjährigen Festes ist der Futurismus. Bestandteil des Programmes sind sowohl Musikdarbietungen als auch Theateraufführungen, Umzüge, Ausstellungen, Feuerwerke über dem Meer und die Öffnung der neapolitanischen Crypta. Anläßlich dieses Events wird der italo-amerikanische Regisseur John Torturro einen Film über das neapolitanische Lied drehen.
Vom 31.08. – 04.09.2009 findet in Sorrent ein Jazz-Festival mit Darbietungen verschiedener Stilrichtungen statt. Die musikalischen Darbietungen kann man im schönen Kloster San Francesco und im Ibsen-Park sehen.
Ich freue mich, Ihnen heute eine persönliche Interpretation von Pulcinella vorzustellen: die Maske, die ich für zahlreiche Artikel auf Portanapoli gezeichnet habe. Der Stil dieser Zeichnungen ist schnell und direkt, die Farben sind stark, was von der Benutzung der Filzstifte kommt. Meine hantasie hat Pulcinella von einer Maske zu einer wirklichen lebendigen Person werden lassen, welche die Seiten von Portanapoli illustriert (francesca).
Vom 4. bis 14. September 2008 findet in Neapel wieder das bekannte Fest von Piedigrotta statt, eines der Symbole der Stadt. Es wird zu Ehren der Madonna von Piedigrotta veranstaltet und war in der Vergangenheit das wichtigste Ereignis des Jahres für die Neapolitaner.Es gilt als das Fest des “canzone napoletana “: einige der weltbekannten neapolitanischen Volkslieder, wie z.B. “Funiculi Funicola” und “O’ Sole mio”, wurden dort vorgestellt und danach berühmt.
Powered by WordPress