Portanapoli Blog

03/02/2012

Herrliche Panoramawohnungen am Golf von Neapel

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Reise und Unterkünfte — Schlagwörter: , , , , , — Datum: 16:52

Unser Neuzugang AP-567 liegt in Marina del Cantone (Massa Lubrense), einem charakteristischen Dorf am Meer auf der sorrentinischen Halbinsel.
Gegenüber  der Residenz, die unterschiedliche große Ferienwohnungen beherbergt, führt ein Weg zu einem der bekanntesten Strände der Gegend. Dort kann man in traditionellen und eleganten Restaurants frischen Fisch kosten oder in hübschen Bars mit Tischen am Meer die typische mediterrane Atmosphäre genießen.

Von vielen Balkonen der Ferienwohnungen hat man einen wundervollen Meerblick. Die Residenz wird von einem gepflegten Garten umgeben, der zum Sonnenbaden einlädt.

Ferienwohnungen in Massa Lubrense

Infos über den Ort Massa Lubrense

08/01/2012

Überfahrt von Neapel zu den Inseln Ischia, Capri und Procida

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Reise und Unterkünfte — Schlagwörter: , , , , — Datum: 13:12

Die größte Hafenanlage in Neapel ist  der Porto di Napoli mit den Anlegestellen Porto di Massa, Molo Angioino und Molo Beverello.
Am schönen Kreuzfahrtterminal am Molo Angioino, direkt gegenüber vom Castel Nuovo, legen die Kreuzfahrtschiffe an.  Im Terminal gibt es hübsche Geschäfte, in denen man sich die Zeit vertreiben kann. Vom Molo Beverello, schräg gegenüber vom Castel Nuovo,  fahren hingegen die Schnellboote (Catamarani, Jet und Aliscafi) zu den Inseln ab. Bevorzugt man die Überfahrt mit einer Fähre oder einer Autofähre, so muß man vom Porto di Massa abfahren. Zwischen der Anlegestelle Molo Beverello und dem etwa 1 km  entfernten Porto di Massa gibt es einen Shuttle-Service.

Alternativ kann man vom kleinen Hafen Mergellina in der Nähe der Metrostation Napoli-Mergellina abfahren. Von dort fahren aber nur einige Aliscafi.

Mehr Infos zu Schiffen, Fahrzeiten und Preisen von Neapel zu den Inseln

20/09/2011

Das Blutwunder hat sich auch in 2011 ereignet!

Am Morgen des 19. September 2011 hat sich das Blutwunder des Heiligen Januarius im Dom von Neapel ereignet.  Als der Kardinal die Ampulle mit dem Blut des Heiligen aus der Schatzkammer holte, war es bereits flüssig! Das Blutwunder bestärkt die Gläubigen in der Hoffnung auf eine bessere Zukunft für ihre Stadt.  Auch der neue Bürgermeister Luigi De Magistris nahm an der religiösen Zeremonie teil und küsste die Ampulle des Heiligen.

Erstmalig findet in diesem Jahr vom 19.-25. September die Veranstaltung “Woche des Blutwunders des Heiligen Januarius” statt.  In dieser Woche kann man an Sonderführungen in Museen teilnehmen, es gibt Konzerte und andere kulturelle Darbietungen. Die Veranstaltung soll ab 2011 jährlich stattfinden.

01/07/2011

Sensationelle Entdeckung in den Katakomben von Neapel

In den Katakomben San Gennaro in der Altstadt von Neapel hat man ein Bildnis des Apostels Paulus gefunden, das im 6. Jh. entstanden ist. Die sensationelle Entdeckung wurde durch die Zeitung des Vatikan “Osservatore romano”  bekannt gegeben. Das Gemälde wurde während Restaurierungsarbeiten an Gräbern in den Katakomben entdeckt.

Das Bildnis des Paulus war bisher nur durch die Ikonen in der byzantinischen Kunst bekannt. Hier handelt es sich aber um ein älteres Kunstwerk der späten Antike!

Die Altstadt von Neapel, UNESCO-Weltkulturerbe, hat uns nach der Entdeckung des römischen Hafens während der U-Bahn-Arbeiten nun wieder mit einem neuen sensationellen Fund überrascht!

Mehr Informationen und Foto des Bildes:

15/06/2011

Ravello Festival 2011 – eine Reise!

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Orte und Sehenswertes,Veranstaltungen — Schlagwörter: , , , — Datum: 15:34

Das bekannte Festival in Ravello präsentiert im Sommer 2011 mehr als 50 kulturelle Darbietungen zum Thema “Reise”.  In dem pittoresken Ort oberhalb der Amalfiküste kann man vor einer herrlichen Kulisse klassische und Jazzkonzerte hören.  Außerdem wird es Ballettvorführungen, Ausstellungen und Lesungen verschiedener Schriftsteller geben. Spektakulär und panoramisch sind die verschiedenen Veranstaltungsorte in Ravello, z.B. das Belvedere und der Garten der Villa Rufolo.

Das genaue Programm kann man auf der Website des Festivals einsehen.

Veranstaltungsdatum:
8. Juli – 27. August 2011

Mehr Infos:

16/05/2011

Fernsehtipp WDR 22.05.2011: Capri, Neapel und die Amalfiküste

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Kultur und Tradition,Orte und Sehenswertes — Schlagwörter: , , , , — Datum: 16:12

Am 22.05.2011 um 20.15 Uhr sendet das WDR in der beliebten Reisereihe “Wunderschön!” die Sendung “Italienische Urlaubsträume – Capri, Neapel und die Amalfiküste”. Tamina Kallert führt die Zuschauer zusammen mit der Journalistin Stefanie Sonnentag in die Gassen Capris, zum Einkaufen nach Neapel und zu den Ausgrabungen von Pompeji. Mit einem Fiat 500 geht es auf der Küstenstraße nach Positano und zu anderen herrlichen Orten an der Amalfiküste.

Ausführliche Infos über die Sendung

11/05/2011

Das Blutwunder in Neapel hat sich ereignet!

Am 1.Mai 2011 hat sich das Blutwunder des Heiligen Januarius, dem Schutzpatron von Neapel, mit einem Tag Verspätung ereignet. Nach einer langen religiösen Zeremonie hat sich das Blut des Heiligen in der Ampulle im Dom von Neapel verflüssigt.
Die Verflüssigung des Blutes wird von den Gläubigen traditionell als ein positives Zeichen für die Zukunft der Stadt gedeutet.

Im September findet jährlich eine noch größere religiöse Feier im Dom statt, bei der erneut auf das Blutwunder gehofft wird.

29/04/2011

Nudelsalat mit Artischocken, Thunfisch und Tomaten aus Sorrent

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Küche und Rezepte — Schlagwörter: , , , — Datum: 10:52

Ein mediterraner Nudelsalat kann auf viele Arten zubereitet werden. Das hier beschriebene Rezept aus Sorrent  ist reich an typischen Zutaten der italienischen Küche. Der leichte Nudelsalat wird kalt serviert und ist deshalb ein ideales Sommergericht!

Nudelsalat mit Artischocken, Thunfisch und Tomaten aus Sorrent

Nudelsalat mit Artischocken, Thunfisch und Tomaten aus Sorrent

Zutaten:
200 g  Penne Rigate
2 aromatische Tomaten
2 kleine Dosen Thunfisch
4 eingelegte Artischocken (gibt es im Glas zu kaufen)
Schwarze und grüne Oliven
4 Blätter  Basilikum
Olivenöl extra vergine
Salz, Pfeffer, Oregano

Zubereitung:
Die Penne Rigate nach Packungsanweisung bißfest kochen. Die restliche Zutaten klein schneiden und die Oliven darunter mischen. Mit den Gewürzen und Olivenöl abschmecken. Im Kühlschrank durchziehen lassen und kalt servieren. Buon appetito!

Mehr italienische Rezepte

21/04/2011

Auguri di Buona Pasqua! Frohe Ostern!

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Fotos — Schlagwörter: , , — Datum: 10:56

Wir wünschen allen Freunden von Portanapoli und unseres Blogs ein schönes Osterfest!  Auguri di Buona Pasqua!

 

Frohe Ostern
Geranien an der sorrentinischen Halbinsel

 

31/03/2011

Italienische Feinkost online kaufen: unser Tipp!

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Küche und Rezepte — Schlagwörter: , , , , — Datum: 15:27

Unser Tipp: Gustini führt italienische Feinkost und Lebensmittel aus allen Regionen Italiens. Die qualitativ hochwertigen Produkte stammen vorwiegend aus Familienbetrieben, die persönlich vorgestellt werden. Auch aus Kampanien werden viele Lebensmittel angeboten, z.B. der traditionelle Limoncello, Limoncellopralinen, Büffelmozzarella, typische Käsesorten und die San Marzano Tomaten aus Neapel. Es gibt sehr viele italienische Rezepte: das Rezept für die Pizza Margherita stammt von der Pizzeria Da Michele, einer der bekanntesten Pizzerien in Neapel. Immer wieder gibt es neue Sparaktionen und Probierpakete.

30/03/2011

Pizza aus Neapel: Eine unendliche Auswahl…

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Küche und Rezepte — Schlagwörter: , , , — Datum: 11:23

In Neapel eine Pizza zu bestellen, ist keine leichte Entscheidung! Es gibt eine riesige Auswahl verschiedener Pizzasorten, deren Basis fast immer Tomaten, Mozzarella und Basilikum (also die Pizza Margherita) ist. Francesca hat einige der bekanntesten Varianten für uns fotografiert. Die Pizza alla siciliana wird mit frittierten Auberginenstückchen  und die Pizza Margherita con prosciutto e funghi mit Schinken und Champignons belegt. Die letzte Variante, Pizza Margherita con salame piccante, wird  mit einer scharfen, in schmale Streifen geschnittenen Salami und einer pikanten Soße zubereitet. Köstlich schmecken alle drei….

Pizza alla siciliana

Pizza alla siciliana

 

Pizza Margherita con prosciutto e funghi

Pizza Margherita con prosciutto e funghi

 

Pizza Margherita con salame piccante

Pizza Margherita con salame piccante

 

 

28/03/2011

Mai der Monumente 2011: Spanische Einflüsse in Neapel

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Kultur und Tradition,News,Veranstaltungen — Schlagwörter: , , , , , — Datum: 10:50

Wie auf der Tourismusmesse BIT in Milano angekündigt, wird das Thema der Veranstaltung “Mai der Monumente” in 2011 die  spanischen Einflüsse auf die Kultur und Kunst Neapels sein.  Die spanische Kultur hat Neapel vor allem zwischen dem 16. und 18. Jahrhundert stark geprägt. Viele Bauwerke aus der spanischen Epoche, die normalerweise für das Publikum geschlossen sind, öffnen während der Veranstaltung ihre Tore. Außerdem sind zehn thematische Spazierwege durch Neapel, viele Veranstaltungen sowie kostenlose Führungen geplant.

Der “maggio dei monumenti” findet vom 22.-29. April 2011 statt, d.h. er beginnt bereits am Osterwochenende! Er ist die bekannteste Veranstaltung in Neapel.

16/03/2011

Das phantastische Geheimnis des Pentagramms der Chiesa Gesù nuovo in Neapel

Neapels Altstadt wird geprägt durch zahlreiche Mysterien und Geheimnisse, von denen eines endlich aufgedeckt werden konnte. Auf der Fassade der Chiesà del Gesù nuovo in der Altstadt Neapels wurden vor etwa 400 Jahren geheimnisvolle Zeichen in schwarze Lavasteine eingemeiselt. Jahrhundertelang gaben diese Zeichen Anlaß zu Spekulationen und man glaubte zuletzt, daß sie doch nur Bezeichnungen für die Herkunft der einzelnen Steine sind.  Ihr wunderbares Geheimnis konnte nun endlich entschlüsselt werden: hinter den Symbolen verbirgt sich ein Pentagramm unter freiem Himmel - für jeden sichtbar, aber doch unsichtbar!  Die Symbole sind Buchstaben aus dem Aramäischen, der Sprache von Jesus. Es werden nur sieben Buchstaben benutzt, denen jeweils eine Musiknote entspricht. Übersetzt man die Zeichen des Steinpentagramms in Noten, so ergibt sich ein 45-minütiges sakrales Musikstück. Seine Noten können von links nach rechts, vertikal und diagonal gelesen werden.
Diese Arbeit ist Vincenzo de Pasquale, einem lokalen Kunsthistoriker, zu verdanken. Zusammen mit einem ungarischen Musiker hat er jetzt versucht das Stück zum Leben zu erwecken. Im März findet in Neapel ein Konzert mit dem Namen “Enigma” statt, wo auch dieses Stück aufgeführt wird – eine Hommage an Neapel und seine Mysterien…

 

14/03/2011

Die schönsten Plätze und Sehenswürdigkeiten in Neapel: unsere Highlights

Die Stadt Neapel bietet eine Fülle von Sehenswürdigkeiten, bekannten Museen, interessanten Stadtteilen und wunderbaren Aussichtspunkten. Deshalb ist es nicht einfach, sich bei einer kurzen Stadttour für die schönsten Plätze zu entscheiden. Wir haben es dennoch versucht und unsere Highlights in Neapel ausgewählt: erleben Sie mit uns die verwinkelten Gassen der Altstadt, die Aussicht vom Vomerohügel, die schönsten Parks, bezaubernde Spaziergänge und traditionelle Feste…

09/03/2011

Blick auf die Amalfiküste

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Fotos — Schlagwörter: , , — Datum: 13:05

Ein herrlicher Blick auf den Strand und die Uferpromenade einer typischen Ecke der Amalfiküste…

Blick auf die Amalfiküste

Blick auf die Amalfiküste

08/03/2011

Karneval mit Pulcinella

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Kultur und Tradition — Schlagwörter: , — Datum: 12:12

Pulcinella wünscht allen Lesern einen schönen Faschingsdienstag!

Karneval mit Pulcinella  (von F. Buommino)

Karneval mit Pulcinella (von F. Buommino)

07/03/2011

Italienischer Sprachkurs in Italien: Neapel

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Kultur und Tradition,Reise und Unterkünfte — Schlagwörter: , , — Datum: 11:24

Neapel ist wegen seiner kommunikativen freundlichen Einwohner und seinem Schatz an Sehenswürdigkeiten  ein idealer Ort, um in die italienische Sprache einzutauchen. Hinzu kommt die attraktive Lage in der Nähe beliebter Ausflugsziele, wie z.B. Pompeji und die Inseln des Golfs.
In der Altstadt Neapels gibt es eine Sprachschule, die Italienischkurse verschiedener Stufen anbietet. Begleitend zum Sprachunterricht werden außerdem unterhaltsame Freizeitaktivitäten angeboten.  Der Sprachkurs kann bei einem deutschen Anbieter gebucht werden, der auch die Anreise organisiert und günstige Unterkünfte anbietet.  Ich habe selbst vor einigen Jahre für 5 Monate Italienisch an dieser Schule gelernt und denke noch heute gerne an diese aufregende Zeit zurück. 

Weitere Infos, Kataloge und Buchung des Sprachkurses in Neapel und in anderen Städten Italiens:

Italienisch Sprachreisen mit carpe diem Sprachreisen

05/03/2011

Neapolitanische Pizza: Quattro Stagioni

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Fotos,Küche und Rezepte — Schlagwörter: , , , , — Datum: 07:00

Am Samstagabend sind die Pizzerien in Neapel immer sehr gut besucht, aber das Warten lohnt sich! Das findet auch Francesca, die ihre Lieblingspizza  Quattro Stagioni  für uns fotografiert hat.

Die Pizza Quattro stagioni wurde in dieser Pizzeria mit gekochtem Schinken, Champignons, Salami, Ricotta, Artischocken, schwarzen Oliven, Mozzarella und natürlich Tomaten belegt.

Pizza Quattro Stagioni

Pizza Quattro Stagioni

  

04/03/2011

Neapolitanische Sprichwörter: Karneval

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Kultur und Tradition — Schlagwörter: , , — Datum: 11:16

Carnevale addò te truove,  Natale e Pasca a’ casa toia.

Italienisch: Carnevale dove ti trovi, Natale e Pasqua a casa tua
Deutsch (sinngemäß): Karneval wo Du möchtest, Weihnachten und Ostern bei Deiner Familie

Wer noch nicht weiß, wie er Karneval feiern möchte, dem kann vielleicht dieses neapolitanische Sprichwort bei der Entscheidung helfen. Es besagt, daß man Karneval dort verbringen sollte, wo man gerne möchte – z.B. bei guten Freunden. Ostern und Weihnachten feiert man hingegen vorzugsweise zu Hause bei der Familie.

03/03/2011

Italienische Vorspeise: Zeppole mit Algen

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Küche und Rezepte — Schlagwörter: , , , , , , — Datum: 12:14

Zeppole sind frittierte kleine Teigbällchen, die in Neapel  gerne als kleine warme Vorspeise gereicht werden. Sie können mit verschiedenen Füllungen zubereitet werden. Besonders beliebt sind dabei Blumenkohl, Algen oder Fisch (häufig nimmt man Stockfisch, Tintenfisch oder Krabben). Gemüse, wie z.B. Blumenkohl oder Broccoli, wird vorher bissfest gegart. Die Zeppole  sind aber auch ohne Füllung sehr lecker! Der Teig ist ein Grundrezept für alle Arten von Zeppole.

Zeppole mit Algen

Das Frittieren der Zeppole mit Algen

 

Francesca hat am letzten Sonntag Zeppole mit Algen zubereitet. Hier ihr Rezept:

Zutaten:
120 ml lauwarmes Wasser
250 g Mehl
50 g Algen
20 g  Hefe
Sonnenblumenöl zum Frittieren
Salz, Pfeffer

Zubereitung:
Algen waschen und fein hacken. Dann in einer Schüssel mit Mehl und Salz verrühren. Falls man mag, kann man auch etwas Pfeffer hinzufügen. Die Hefe in dem lauwarmen Wasser auflösen, zu dem Algenteig hinzugeben und verrühren. Der Teig sollte dickflüssig sein (eventuell Wasser hinzugeben, falls nötig). Den Teig etwa eine halbe Stunde abgedeckt gehen lassen. Das Öl in einem höheren Topf erhitzen. Mit einen Eßlöffel eine Portion Teig abnehmen und im heißen Öl ausbacken. Dabei die Zeppole öfters drehen, bis sie eine goldene Farbe bekommen.
Die Zeppole werden sehr warm serviert und vorher mit etwas Salz bestreut.

Buon appetito!

Older Posts »

Powered by WordPress