Portanapoli Blog

28/02/2011

Auslandspraktikum in Italien: Florenz und Mailand

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Reise und Unterkünfte — Schlagwörter: , , , , , — Datum: 17:49

Ein Auslandspraktikum und Fremdsprachenkenntnisse sind wichtige berufliche Zusatzqualifikationen. Wer gerne in Italien ein Praktikum machen und dabei seine Italienischkenntnisse in einem Sprachkurs erweitern möchte, kann dies jetzt bei unserem Partner für Sprachreisen machen.  In Italien werden Praktikastellen in Florenz und Mailand angeboten. Die Bereiche sind z.B. Mode, Tourismus, Import/Export, PR, Marketing,  Architektur und Jura. Auch die Organisation der Anreise und Unterkunft in Gastfamilien oder einer WG kann auf Wunsch übernommen werden.

Mehr Infos finden Sie bei unserem Partner unten:
Italienisch Sprachreisen mit carpe diem Sprachreisen

25/02/2011

Neue Ferienwohnungen in Positano an der Amalfiküste

Positano

Positano

Es freut uns, daß wir Ihnen kurz vor Ostern zwei neue Ferienwohnungen im Zentrum von Positano, dem wohl berühmtesten Ort an der Amalfiküste, anbieten können. Die neu renovierte Wohnung AP-560 hat einen Balkon mit Blick auf Positano und ist für 4 Personen geeignet. Die ebenfalls zentrale Wohnung AP-561 bietet sogar für 6 Personen Platz und hat ebenfalls einen Balkon.

Die bunten Häuschen Positanos schmiegen sich terrassenförmig an zwei Hänge, die steil zum türkisfarbenen Meer abfallen. Viele Treppen winden sich durch das hübsche Dorf, daß in den 50er Jahren durch die Positanomode bekannt geworden ist.
Zahlreiche Künstler haben sich bereits von der maurisch anmutenden Schönheit des Ortes inspirieren lassen.

24/02/2011

Auch Intersky fliegt nach Neapel

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Reise und Unterkünfte — Schlagwörter: , , , , , , — Datum: 11:39

Die Fluggesellschaft Intersky hat Neapel als neues Flugziel aufgenommen. Im Sommer 2011 kann man von Friedrichshafen in die Metropole fliegen.

23/02/2011

Neapolitanisches Karnevalsgebäck: Le chiacchiere

Die neapolitanische Küche ist an Karneval besonders bunt und vielfältig. Neben einigen gehaltvollen Speisen, wie z.B. der Lasagne mit Hackfleischbällchen und Ricotta, wird auch süßes Gebäck  verzehrt. An Fasching werden in Kampanien traditionell chiacchiere (gesprochen: kiackere) gebacken, die gerne in  Schokoladensoße (sanguinaccio) getaucht werden. Sie sehen sehr schön aus und sind einfach zuzubereiten.

 

Le Chiacchiere

Le Chiacchiere

22/02/2011

“Maggio dei Monumenti” 2011 in Neapel

Vom 22. April bis 29. Mai 2011 findet in Neapel die jährliche Veranstaltung “Mai der Monumente” statt, die diesmal unter dem Slogan “Der Mai der Monumente beginnt in April” steht. An fünf Wochenenden finden in ganz Neapel Tanz-Aufführungen, Theater- und Filmvorführungen, Konzerte, kostenlose Führungen und andere  kulturelle Darbietungen statt.

Schon am 22. April, dem Osterwochenende, beginnt der Mai der Monumente mit faszinierenden Musikdarbietungen zwischen Kirchen, antiken Bauwerken und auf den schönsten Plätzen der Stadt. Dargeboten werden u.a. klassische und moderne Musikkonzerte,  neapolitanische Volksmusik und Jazz  -  begleitet von Tanzvorführungen unterschiedlicher Stilrichtungen.

21/02/2011

Campania ArteCard: Vergünstigungen für Kampanien

Die Artecard ist ein günstiges Kombiticket für die Erkundung verschiedener Sehenswürdigkeiten und Regionen Kampaniens. Man kann sie z.B. für verschiedene Sehenswürdigkeiten und Museen in Neapel erhalten, aber es gibt auch eine Karte für die Region Cilento. Die Art der Vergünstigungen hängt vom gewählten Kartentyp ab.

18/02/2011

Kostenfreier Eintritt in Neapels Museen

Autor: portanapoli — Archiviert unter: News,Orte und Sehenswertes — Schlagwörter: , — Datum: 11:23

Vom 1. Februar bis 30. Mai 2011 ist der Eintritt in einige Museen Neapels zu bestimmten Zeiten kostenlos. Der kostenfreie Eintritt gilt für das Museum von Capodimonte, Castel Sant’Elmo, Certosa und das Museum von San Martino von 8.30 – 10 Uhr und 16 – 19.30 Uhr. Das Museum Duca di Martino ist während der Öffnungszeiten immer kostenfrei (8.30 – 14 Uhr).

Quelle:
Comune di Napoli:  http://www.comune.napoli.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/EN/IDPagina/14017

17/02/2011

Ostern in Neapel – einfach köstlich!

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Küche und Rezepte,Kultur und Tradition — Schlagwörter: , , , , , — Datum: 12:19
Pastiera aus Neapel

Pastiera aus Neapel

In Neapel ist Ostern eine Zeit der kulinarischen Köstlichkeiten:  jeder Tag der Osterzeit wird traditionell durch eine andere Spezialität charakterisiert. Mein persönlicher Favorit ist die Pastiera , ein süßer Kuchen mit einem Mürbeteigboden und einer Füllung aus Weizen, Ricotta, Eiern und Orangenblütenwasser.  Zu Ostern wird die Pastiera in runden Aluminiumformen in den Konditoreien verkauft, doch viele Familien backen ihre Pastiera noch selbst. Die Schwester meines Mannes, Lisa, ist eine leidenschaftlich neapolitanische Köchin: bei ihrem letzten Osterbesuch in Deutschland hat sie einige Zutaten aus Neapel mitgebracht und die Pastiera in unserer Küche zubereitet. Der Duft nach Orangen weckte in uns die Sehnsucht nach Frühling und der verbleibende Schnee auf unserer Wiese schien für einen Augenblick zu verschwinden… 
 

16/02/2011

Neapel vom Kloster San Martino

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Fotos,Orte und Sehenswertes — Schlagwörter: , , , , , — Datum: 12:37

Das Foto wurde vom Kloster Certosa di San Martino auf dem Vomerohügel aufgenommen, wo sich auch das Nationalmuseum von San Martino befindet.  Allein der Panoramablick auf Neapel ist den Besuch der Klosteranlage wert, die am Fuße der mächtigen Festung Castel Sant’Elmo liegt.  Man kann auf dem Foto gut den Piazza Plebiscito und sogar das Castel dell’Ovo  in der Ferne (oben rechts) erkennen.

 
     

Neapel vom San Martino fotografiert

15/02/2011

Last-Minute und Angebote am Golf von Neapel und Amalfiküste

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Reise und Unterkünfte — Schlagwörter: , , , , , , , — Datum: 11:49

Viele Vermieter bieten bei kurzfristigen Buchungen Preisermäßigungen an. Außerdem gibt es eine Reihe besonderer Angebote, wie z.B.  an Wochenden, Ostern oder für längere Aufenthalte. Manche Unterkünfte schnüren auch besondere Pakete mit Ausflügen oder romantischen Abendessen.

14/02/2011

Buon San Valentino!

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Kultur und Tradition — Schlagwörter: , , — Datum: 18:03

Pulcinella wünscht allen Verliebten einen romantischen Valentinstag!

Hier singt Pulcinella “A Marechiaro”, eine Lied von Salvatore di Giacomo, dem größten neapolitanischen Dichter. Serenaden wurden in der Vergangenheit von verliebten Männern unter dem Fenster ihrer Angebeteten gesungen.

Zum Text des Liedes in Neapolitanisch und zur deutschen Übersetzung

12/02/2011

Torre del Greco

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Fotos — Schlagwörter: , — Datum: 08:00

Auf dem Foto sieht man den Hafen von Torre del Greco, einem kleinen Ort unterhalb des Vesuvs, der vor allem durch sein Korallenkunsthandwerk bekannt ist.

Torre del Greco

11/02/2011

Ostern 2011 in Sorrent

Das Osterfest auf der sorrentinischen Halbinsel wird vor allem durch die mystischen Karfreitagsprozessionen der vielen kleinen Ortschaften charakterisiert. Doch Ostern ist auch eine Zeit der kulinarischen Genüsse: in ganz Kampanien werden die Festlichkeiten vom traditionellen Ostermenü begleitet. Versüßt werden die Tage der Osterwoche durch den Duft der Pastiera (Kuchen aus Ricotta) und den Geschmack des Casatiello. Die Osterzeit ist ideal, um einige Tage in die besondere Atmosphäre zwischen Mystizismus und Tradition einzutauchen.  Ausflüge in die Hügel des Monte Lattari, wo man den kulinarischen Reichtum der Region kennenlernen kann, werden durch das milde Frühlingswetter zu einem besonderen Erlebnis.

Mehr Informationen:

10/02/2011

Grüne Paprikaschoten mit Tomaten

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Küche und Rezepte — Schlagwörter: , , , — Datum: 11:44

Diese köstlichen grünen Paprikaschoten (“peperoncini verdi”) sind in Deutschland vorwiegend in italienischen oder türkischen Gemüsegeschäften erhältlich. Sie sind klein, länglich und NICHT scharf!

Zutaten
500 g kleine grüne Paprikas
500 g kleine frische Tomaten für die Soße 
Olivenöl extra vergine 
Knoblauch
Basilikum
Salz

Zuerst werden die Paprikas gewaschen und die Stiele entfernt.

Gewaschene und entstielte grüne Paprikaschoten

Danach gut abtrocknen, etwas Salz hinzugeben und in Olivenöl extra vergine frittieren. Man benötigt nicht viel Öl in der Pfanne. Es genügt, den Boden der Pfanne mit Öl zu bedecken, um die Paprikas gut anzubraten.

Grüne Paprikaschoten während des Frittierens mit Olivenöl extra vergine

 

Frittierte grüne Paprikaschoten

In einer anderen Pfanne eine Knoblauchzehe in Olivenöl extra vergine anbraten, bis der Knoblauch eine goldene Farbe bekommt. Die in Stückchen geschnittenen Tomaten und etwas Salz hinzugeben. Danach ein bißchen kochen lassen. Die frittierten Paprikas und das Basilikum hinzugeben. Weitere 10 Minuten köcheln lassen. 

Grüne Paprikaschoten mit Tomaten

Die so zubereiteten Paprikas sind eine köstliche mediterrane Beilage, die  z.B. zu gegrilltem Fleisch serviert werden können. Auch Spaghetti lassen sich hervorragend mit diesen Paprikas anrichten. Einfach unter die gekochten Spaghetti geben. Guten Appetit!

09/02/2011

Osterprozessionen auf Procida

 Es ist eine besonders faszinierende Erfahrung, an den mystischen Feierlichkeiten der Osterwoche auf Procida teilzunehmen. Die Prozessionen am Gründonnerstag und Karfreitag haben ihren festen Platz im Herzen der Bewohner, die massenhaft an den Feierlichkeiten teilnehmen.

Aber nicht nur die antiken Tradition, sondern auch die Natur ist eine Attraktion: die laue Frühlingsluft erlaubt in der Osterzeit schon ein Sonnenbad an den Vulkanstränden der Insel, ja vielleicht sogar eine erstes Bad im Meer. Außerdem kann man bei einem Spaziergang zur zauberhaften Marina Corricella die Spezialitäten des Golfs von Neapel zwischen den Fischerbooten kosten.

02/02/2011

Neues B&B in Neapel

Autor: portanapoli — Archiviert unter: Reise und Unterkünfte — Schlagwörter: , , , , , , , — Datum: 11:38

Wir haben das B&B Rainbow, ein neues und modernes  B&B am Botanischen Garten in Neapel aufgenommen, das sich vor allem durch sein günstiges Preis-Leistungsverhältnis auszeichnet.  In kurzer Zeit kann man die Altstadt und Spaccanapoli zu Fuß erreichen. Ein weiterer Pluspunkt ist, daß die Gäste ohne Aufpreis die Küche nutzen können. Ein Transferservice von/zum Flughafen oder Bahnhof ist möglich.
Sie finden das B&B unter B&B in Neapel

Powered by WordPress