21.7.2010 von Portanapoli.

Vom 02.-12. September 2010 findet in Neapel wieder das traditonelle Volksfest von Piedigrotta statt. Schon seit 1835 gibt es diese bunte und ursprüngliche Fest des “canzone napoletano”. Einige der bekanntesten Volkslieder wie z.B. ‘Funicoli Funicola’ oder ’O’ Sole mio’ wurden dort erstmalig vorgetragen und später weltberühmt. Zum Abschluß des Festes gibt es ein spektakuläres Feuerwerk.

Das Fest von Piedigrotta 

Geschrieben in Kulturelles, Veranstaltungen | Drucken | Keine Kommentare »

10.7.2010 von Portanapoli.

In der am Meer gelegenen Via Caracciolo und im Park Villa Communale findet an bestimmten Tagen ein großer Antiquitätenmarkt statt. Hier gibt es Sammlerstücke, Kunsthandwerk und natürlich Antiquitäten aus allen Epochen. Ein Besuch des Marktes läßt sich gut mit einem herrlichen Spaziergang am Lungomare verbinden.

Die genauen Daten des Marktes erfahren Sie hier:
 Fiera antiquaria napoletana

Geschrieben in Kulturelles, Sehenswertes, Veranstaltungen | Drucken | Keine Kommentare »

1.7.2010 von Portanapoli.

Das archäologische Museum von Paestum macht in diesem Sommer keine Ferien, sondern hat seine Pforten im Juli und August (Mittwoch bis Sonntag) sogar nachts bis 1.30 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet 2 - 4 Euro.

Mehr über Paestum

Geschrieben in Kulturelles, Veranstaltungen | Drucken | Keine Kommentare »

3.5.2010 von Portanapoli.

Das Blutwunder von San Gennaro (in deutsch: Heiliger Januarius) hat sich am Samstagabend, dem 1. Mai 2010, ereignet. Das in einer Ampulle aufbewahrte Blut des im Jahr 305 enthaupteten San Gennaro hat sich verflüssigt. San Gennaro, der Schutzpatron von Neapel, war einst ein Bischof. Nach seiner Enthauptung im Jahr 305 soll sein Blut in einer Ampulle aufgefangen worden sein, die sich jetzt im Dom von Neapel befindet. Jedes Jahr im Mai und September findet eine Zeremonie statt, in der das Blut des Schutzpatrons flüssig wird.
Das Stattfinden des Wunders wird stets als positives Zeichen für die Stadt Neapel gedeutet, sein Ausbleiben hingegen verheißt Unglück.

Infos über das Blutwunder

Geschrieben in Kulturelles, News | Drucken | Keine Kommentare »

10.9.2009 von Portanapoli.

Leider wird in Neapel im diesjährigen September kein Pizzafest stattfinden. Möglicherweise gibt es aber ein anderes Fest im Oktober. Genauere Einzelheiten stehen noch nicht fest.

Geschrieben in Veranstaltungen | Drucken | Keine Kommentare »

10.8.2009 von Portanapoli.

Die traditionelle Veranstaltung des neapolitanischen Liedes, das Fest von Piedigrotta, findet vom 3.-13.09.2009 statt. Das Thema des diesjährigen Festes ist der Futurismus. Bestandteil des Programmes sind sowohl Musikdarbietungen als auch Theateraufführungen, Umzüge, Ausstellungen, Feuerwerke über dem Meer und die Öffnung der neapolitanischen Crypta. Anläßlich dieses Events wird der italo-amerikanische Regisseur John Torturro einen Film über das neapolitanische Lied drehen.

Mehr Infos zum Fest von Piedigrotta

Geschrieben in Veranstaltungen | Drucken | Keine Kommentare »

17.7.2009 von Portanapoli.

Vom 31.08. - 04.09.2009 findet in Sorrent ein Jazz-Festival mit Darbietungen verschiedener Stilrichtungen statt.  Die musikalischen Darbietungen kann man im schönen Kloster San Francesco und im Ibsen-Park sehen.

Geschrieben in Kulturelles, Sorrent, Veranstaltungen | Drucken | Keine Kommentare »

8.7.2009 von Portanapoli.

Im Juli und August organisieren Sorrent und viele andere Orte auf der sorrentinischen Halbinsel zahlreiche kultureller Veranstaltungen und traditionelle Feste, um den ausländischen und italienischen Touristen einen abwechslungsreichen Sommerurlaub an der Küste der Sirenen zu gestalten.

In dieser Zeit schnüren viele Hoteliers und Reisebüros besondere Sommerpakete, Spezialangeboten und Last-Minute-Schnäppchen für Ferienwohnungen, Ferienhäuser, Hotels, Bed and Breakfast und Pensionen.

Oft werden romantische Abende in einem Restaurant am Meer, Führungen durch die Orte des Monte Lattari oder in die Kunsthandwerksbetriebe an der Küste angeboten. Auch der eno-gastronomische Tourismus ist sehr beliebt: wer mag, kann an einem Kochkurs oder einer Führung durch eine Fattoria teilnehmen, um die Gastronomie und typische Spezialitäten der Penisola Sorrentina kennenzulernen.

Hier kann man Angebote suchen:

• Sorrent Apartment - Ferienwohnungen und Ferienhäuser in Sorrent
  
• Angebote - Special Offers am Golf von Neapel, Amalfiküste, Neapel, Sorrent, …
• Lastminute Angebote am Golf von Neapel, Amalfiküste, Neapel, Sorrent, …

Geschrieben in Sorrent, Reiseziele | Drucken | Keine Kommentare »

19.3.2009 von Portanapoli.

Ein Osterurlaub an der Amalfiküste ist mittlerweile ein Tourismusklassiker in Kampanien. Orte wie Amalfi, Positano, Praiano und Ravello ziehen besonders zur Saisoneröffnung italienische und internationale Gäste an.

Der Besucher kann an den Riten der Osterwoche teilhaben und dabei die vielfältigen Traditionen der Amalfiküste kennenlernen. Vor allem an der nahegelegenen sorrentinischen Halbinsel kann man am Karfreitag die beeindruckenden Osterprozessionen sehen. Das milde Frühlingsklima erlaubt es, einen herrlichen Schiffsausflug oder entspannende Spaziergänge in den Küstenorten zu unternehmen und sogar erste Sonnenbäder zu machen. Außerdem kann man die Hügel des Monti Lattari erkunden, von wo man wunderbare Ausblicke auf das Meer genießen kann.

Hotels und Reiseagenturen haben an Ostern attraktive Angebote und Reisepakete für Kurzaufenthalte in Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen geschnürt.

Hier gibt es mehr Informationen zu den Angeboten:

• Bauernhöfe
• Bed and Breakfast
• Ferienanlagen
• Ferienwohnungen
• Ferienhäuser
• Hotels
• Religiöse Gästehäuser

Geschrieben in Reiseziele | Drucken | Keine Kommentare »

23.2.2009 von Portanapoli.

Jetzt ist der ideale Moment, um einen Osterurlaub in Sorrent oder an der sorrentinischen Halbinsel zu buchen, weil viele Hoteliers Last-Minute-Angebote, Spezialangebote und interessante Reisepakete geschnürt haben.

Man kann Oster-Urlaubsangebote für Ferienwohnungen, Ferienhäuser, Hotels und Bed and Breakfast finden.

Suche nach Angeboten:

• Angebote suchen

Ein Urlaub auf der sorrentinischen Halbinsel bietet besonders an Ostern viele Möglichkeiten: vom Mystizismus der Prozessionen bis hin zum Ausflug durch die kulinarischen Ostertraditionen.

Für weitere Informationen:

• Sorrent
• Die sorrentinische Halbinsel
• Kulinarische Osterspezialitäten
• Sorrent Ferienwohnungen - online suchen und direkt beim Vermieter buchen

Geschrieben in Sorrent, Reiseziele | Drucken | Keine Kommentare »

18.2.2009 von Portanapoli.

Wie jedes Jahr wird das Osterfest 2009 in Sorrent von vielen Veranstaltungen begleitet. Dabei stehen vor allem die Karfreitagsprozessionen und andere Veranstaltungen in der “Settimana Santa“, der Osterwoche, an der sorrentinischen Halbinsel im Mittelpunkt.

Außerdem verführt die Küche der sorrentinischen Halbinsel und Neapels mit einer großen Auswahl von Menüs und traditionellen Gerichten. Dazu gehören z.B. der “Casatiello dolce” (süßer Osterkuchen), der “Tortano salato” (pikantes Gebäck) und die leckere “Pastiera” (Ricottakuchen).

Ein Osterurlaub in Sorrent bietet viele Möglichkeiten: die mystischen Prozessionen der “Incappuciati“, die Entdeckung der traditionellen Küche, ein Besuch in den archäologischen Museen am Golf von Neapel und der Ausgrabungen des nahegelegenen Pompejis sowie die Entdeckungen der Naturschönheiten der Inseln des Golfs und der Amalfiküste.

In der Osterzeit ist das Klima schon frühlingshaft und man kann angenehme Spaziergänge in den kleinen Orten bei Sorrent und in den Monti Lattari unternehmen, wo viele Kunsthandwerker und kleine Geschäfte die Neugier des Besuchers erwecken. Und falls die Temperatur ein kleines bißchen steigen sollte, genügt dies auch für ein erstes Sonnenbad am Strand - wenn nicht sogar für ein erstes Bad im Meer!

Mehr Infos:

• Sorrent
• Die sorrentinische Halbinsel
• Kulinarische Osterspezialitäten
• Sorrent Ferienwohnungen - online suchen und direkt beim Vermieter buchen

Geschrieben in Sorrent, Sehenswertes, Veranstaltungen | Drucken | Keine Kommentare »

10.2.2009 von Portanapoli.

Bis Ende 2009 soll für das Publikum der “Borbonica sotterranea” geöffnet werden.

Vor etwa 3 Jahren würde ein neues Projekt zur Wiederherstellung und Restaurierung des Bourbonentunnels, unter der Leitung des Geologen Gianluca Minin gestartet. Dabei wurden die bourbonischen Mauern sowie einige “Oldtimer” Autos restauriert, die man in den Höhlen gefunden hat. Die in den Tuffstein eingegrabenen Tunnel wurden szenografisch beleuchtet.

Dieser unterirdische Tunnel konnte vom König, der im Palazzo Reale gewohnt hat, als Fluchtweg zum Meer und als schneller Zugang zur Verteidigung des Palastes genutzt werden. Im 20. Jh geriet der Tunnel in Vergessenheit.

Weitere Informationen:
http://www.portanapoli.com/Neapel/Sehenswertes/borbonica_sotterranea.html

Geschrieben in Sehenswertes, News | Drucken | Keine Kommentare »

27.1.2009 von Portanapoli.

Ich freue mich, Ihnen heute eine persönliche Interpretation von Pulcinella vorzustellen: die Maske, die ich für zahlreiche Artikel auf Portanapoli gezeichnet habe. Der Stil dieser Zeichnungen ist schnell und direkt, die Farben sind stark, was von der Benutzung der Filzstifte kommt. Meine hantasie hat Pulcinella von einer Maske zu einer wirklichen lebendigen Person werden lassen, welche die Seiten von Portanapoli illustriert (francesca).

Geschrieben in Kulturelles | Drucken | Keine Kommentare »

26.1.2009 von Portanapoli.

In Neapel, wo die Pizza geboren ist, meint man - wenn man von Pizza spricht - meistens die Pizza Margherita. Sie ist eine der nur drei ursprünglichen neapolitanischen Pizzasorten (alle anderen heute bekannte Namen sind Fantasiebezeichnungen, die von den verschiedenen Pizzaioli erfunden wurden).

Der Name der Pizza Margherita hat viel zu tun mit der italienischen und neapolitanischen Geschichte: die italienische Königin Margherita machte 1889 einen Besuch in Neapel. Die Königin, die schon oft von der neapolitanischen Spezialität gehört hatte, wünschte eine Pizza zu essen. Aber weil sie eine Königin war, konnte sie nicht in eine Pizzeria, einen Ort des Volks, gehen. Deshalb ließ man den besten Pizzaiolo der Epoche, Raffaele Esposito, Inhaber der Pizzeria “Pietro…e basta così”, in ihr Schloß kommen. Esposito bereitete drei Pizzen zu; eine davon war die berühmte “pomodoro, mozzarella e basilico”, eine Pizza in den drei Farben der italienischen Fahne (rote Tomaten, weißer Mozzarella, grünes Basilikum). Der Königin hat diese Pizza so gut geschmeckt, daß sie dem Pizzaiolo einen Dankesbrief geschrieben hat.
Dieser Brief kann noch heute in der Pizzeria Brandi in Neapel gelesen werden.

Rezepte und weitere Informationen unter folgendem Link:

• Pizza Margherita
• Pizza Rezepte

Geschrieben in Rezepte | Drucken | Keine Kommentare »

12.12.2008 von Portanapoli.

In Neapel ist vor allen Dingen in der Weihnachtszeit die Straße der Krippenbauer, die Via San Gregorio Armeno, ein beliebtes Besuchsziel in der Altstadt. Dort kann man in vielen kleinen Geschäften die liebevoll gearbeiteten neapolitanischen Krippen bewundern und kaufen. Die Krippe, das Presepe, wird in Neapel schon in der Vorweihnachtszeit aufgestellt und hat eine lange Tradition.

Mehr über die Krippenstraße in Neapel

Geschrieben in Sehenswertes | Drucken | Keine Kommentare »